Pénteken kezdetét veszi az idei MITEM a Nemzeti Színházban

Most pénteken, április 10-én kezdetét veszi a 13. Madách Nemzetközi Színházi Találkozó, közismertebb nevén a MITEM. A több mint egy hónapon át, egészen május 11-ig tartó programsorozat ismét a világ számos pontjáról hoz társulatokat Magyarországra, hogy a Nemzeti Színház színpadán mutatkozzanak be. Érkeznek előadások többek között Franciaországból, Olaszországból, Hollandiából, de még Észak-Macedóniából és Izraelből is. A fesztivál nemcsak a színházi kultúrák sokszínűségét mutatja meg, hanem nyitott szellemiségével bátor vitáknak és inspiráló művészi találkozásoknak is teret ad.

A 13. MITEM programját idén is a párbeszéd és a sokszínűség határozza meg, miközben egyetlen, következetes szervezőelv fogja össze: a minőség. Kulcsár Edit Ágota, a fesztivál főszervezője korábbi interjúnkban úgy fogalmazott: „magas színvonalú, hiteles, művészszínházi produkciókat keresünk.” Az elmúlt több mint egy évtized során a fesztivál kiterjedt nemzetközi kapcsolatrendszert épített ki, amely nemcsak szakmai együttműködésekben, hanem gyakran személyes kapcsolatokban is megmutatkozik. Az idei program is nagyrészt ezeknek a partnerintézményeknek az ajánlásaira épül.

Vidnyánszky Attila, a Nemzeti Színház vezérigazgatója és a MITEM megálmodója már a februári sajtótájékoztatón hangsúlyozta, milyen fontos szerepet játszanak ezek a szakmai kapcsolatok abban, hogy új, izgalmas színházi világok juthatnak el Budapestre — olyanok is, amelyekért egyébként több ezer kilométert kellene utazni. Felidézte a tavaly vendégül látott Mongol Nemzeti Dráma Színház nagyszabású előadását is, és elárulta: a társulat jelenleg egy Attila vezérről szóló darabon dolgozik, amelyhez a Nemzeti Színház szakmai támogatását is kérték. Ez is jól mutatja, hogy a fesztivál nem csupán bemutatkozási lehetőség, hanem valódi alkotói együttműködések kiindulópontja is.

A Nemzeti Színház hosszú ideje szoros kapcsolatot ápol több jelentős külföldi intézménnyel, például a bukaresti Nemzeti Színházzal, a plovdivi Dráma Színházzal, a kassai Nemzeti Színházzal vagy a Szerb Nemzeti Színházzal. Utóbbival — a magyar–szerb kulturális évad keretében —, valamint más szerbiai társulatokkal az idei fesztiválon is kiemelt együttműködés valósul meg.

A fesztivál április 10-én a Szatmárnémeti Északi Színház Harag György Társulatának vendégjátékával veszi kezdetét: a Romániából érkező társulat William Shakespeare III. Richárd című klasszikusát hozza el Budapestre. A választás nem volt véletlen: Kulcsár Edit szerint egyértelmű volt, hogy ezzel az előadással szeretnék megnyitni az idei MITEM-et, hiszen megítélése szerint az elmúlt évek egyik legerősebb romániai produkciójáról van szó. Ezt az előadás két UNITER-díja is alátámasztja – a román színházi élet legrangosabb elismeréseit tavaly a legjobb rendezés és a legjobb előadás kategóriájában nyerte el. „Mindig hívunk határon túli magyar előadásokat, de amikor egy produkció ilyen szintű szakmai elismerést kap, nem kérdés, hogy kiemelt helye van a programban” – fogalmazott.

A darab alapjául szolgáló Shakespeare-mű ma is érvényes: a hatalom működéséről, politikai játszmákról és intrikákról szóló történet nemhogy veszít aktualitásából, hanem egyre inkább új jelentésekkel telítődik. A rendezés mindezt kortárs színházi eszközökkel közelíti meg: az előadást élőzene kíséri, mégpedig a The Doors dalai. Ennek köszönhetően az együttes frontembere, Jim Morrison mintegy a véreskezű III. Richárd éneklő alteregójaként jelenik meg, új értelmezési rétegeket adva a klasszikus drámához.

A nyitóelőadást követően gyors tempóban indul be a fesztivál: április 13-tól szinte minden nap új produkció érkezik. A III. Richárd után a kortárs francia színház egyik különleges alakjának, Valère Novarinának utolsó rendezése, a Gondolatalakok kerül színre. Az alkotó eredetileg maga is elkísérte volna az előadást, ám februári halála miatt a bemutató különös súlyt kap. Ezt követően, kedden a grúz Avtandil Varszimasvili rendezésében látható a Sztalker, amely Andrej Tarkovszkij kultikus filmje nyomán készült. A történet középpontjában egy veszélyes expedíció áll: a szereplők egy lezárt, titokzatos területre, az úgynevezett „Zónába” hatolnak be, ahol a valóság és a vágyak határai elmosódnak.

Április 17-én és 18-án a Nemzeti Színház friss bemutatói kerülnek színre: a március elején debütált A mi kis városunk, valamint a március végén premierezett Marxtőkéje is helyet kapott a fesztivál programjában. Előbbi az élet hétköznapiságában rejlő szépségre irányítja a figyelmet, míg utóbbi Vidnyánszky Attila régóta érlelt alkotói vállalkozása, amely Karl Marx legendás művében fedezi fel a drámai lehetőségeket.

A MITEM különleges lehetőséget kínál arra, hogy a közönség távoli országok alkotóinak előadásaival találkozzon anélkül, hogy útra kellene kelnie. A fesztivál évről évre olyan nemzetközi alkotókat hoz el Magyarországra, akiknek munkáit máskülönben nehéz lenne élőben látni. Ahogy Kulcsár Edit fogalmaz:

„Az elmúlt bő egy évtizedben egy egész mestergenerációt volt szerencsénk Magyarországra hozni. Olyan alkotók jártak már nálunk, mint Robert Wilson, Eimuntas Nekrošius vagy Eugenio Barba – a 20. század második felének meghatározó színházmegújítói. Ugyanakkor azt is látjuk, hogy sok életmű mostanra lezárul, és a nagymesterek korszaka lassan a végéhez közeledik. Éppen ezért különösen nagy szerencse, hogy az elmúlt tizenkét évben még volt szerencsénk Budapesten látni műveiket.”

Kiemelt kép: Jelenetkép a III. Richárd című előadásból (Fotó. Czinzel László)