Ma ünnepli 60. születésnapját Kautzky Armand Jászai Mari-díjas színművész, érdemes művész, szinkronizáló színész.
Kautzky Armand 1964. november 12-én látta meg a napvilágot Egerben, Kautzky Ervin színész és Kopetty Lia színésznő gyermekeként. Gyerekkoráról keveset tudunk, de az biztos, hogy a színjátszás felé sodorta az élet, hiszen 1989-ben elvégezte a Színház- és Filmművészeti Főiskolát, majd a Madách Színházhoz szegődött, ahol közel 20 évet töltött el a társulat tagjaként. Egy rövid szabadúszást követően 2012-től 2017-ig az Újszínház színésze volt, 2017-től pedig ismételten szabadúszó lett. Több fronton is egyengette már a kultúra művelőinek utánpótlását: a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetemen színpadi beszédet tanított, a Talent Studio szinkronképzésében pedig oktatóként pallérozta a fiatal tehetségeket.
Kautzky Armand a Nikola Tesla – Végtelen energia című musicalben (Fotó: Petró Adri)
Sokoldalúságát jól tükrözi, hogy számos előadásban játszott (olyan klasszikusokban, mint a My Fair Lady és olyan újdonságokban is, mint a Nikola Tesla – Végtelen energia), darabokat rendezett (például a Hangembereket és a Mandragórát), tíz éven át volt közreműködő tagja és elmaradhatatlan figurája a Red Pull Pilvaker zenekarnak, láthattuk őt filmben (Brigádnapló, Kaland, S.O.S. szerelem!) és sorozatban (Keresztanyu, Jóban Rosszban, A tanár) egyaránt, és többször is találkozhattunk vele különböző események műsorvezetőjeként. Jelenleg olyan darabjai vannak repertoáron, mint A téli tücsök meséi (Eötvös10 Művelődési Ház) és a Mirandolina (Art Színtér).
Kautzky Armand szinkronizálás közben (Fotó: Port.hu)
Kifinomult stílusát, választékos beszédmódját és különleges orgánumát azonban a szinkronizálás területén kamatoztatta csak igazán. Az Internetes Szinkron Adatbázis statisztikái szerint közel ezer filmben csendült fel bársonyos hangja, a legtöbbször Pierce Brosnant és Bruce Campbell-t szólaltatta meg, de beugrott Tom Cruise-hoz, Roger Moore-hoz és Ralph Fiennes-hoz is párszor. Ha valaki azt mondja, hogy „A nevem Bond…”, akkor a legtöbben az ő hangján hallják a fejükben a folytatást: „James Bond”. De a 007-es ügynök mellett hallhattuk többek között MacGyverként, Maverickként (Top Gun), Johnny Castle-ként (Dirty Dancing), a Shrek-filmek Szőke Hercegeként, a Mamma Miák Sam Carmichaeleként és önmagaként is, méghozzá a Szenilla nyomában című animációs filmben. Ami az idei filmes felhozatalt illeti, a Joker 2.: Kétszemélyes téboly és a Képzeletbeli barátok stáblistáján is felbukkant.
Bár Kautzky Armand neve fogalomnak számít Magyarországon, munkásságát mégsem ismerték el elég díjjal eddig: 2015-ben ítélték oda neki a Jászai Mari-díjat, 2021-ben érdemes művésszé tüntették ki, 2022-ben pedig a Wacha Imre-díjjal jutalmazták. Sokkal több díjat és még nagyon hosszú pályafutást, remek szerepeket és szinkronmunkákat kívánunk, isten éltesse sokáig!
Kiemelt kép: Kautzky Armand (Fotó: Magyar Nemzet)
