A héten tartotta a Thália Színház társulata Eugène Labiche Nyakamon a nászmenet című bohózatának olvasópróbáját: az évad legmonumentálisabb előadása április 13-án debütál a teátrum főrendezője, Kelemen József rendezésében.
A francia drámaíró stílusa nem lehet ismeretlen a Thália törzsközönségének, hiszen munkássága számos későbbi drámaírónak szolgált inspirációul, köztük Georges Feydeau-nak is, akinek több alkotása is nagy sikerrel futott és fut a teátrum repertoárján. Eugène Labiche eseménydús, helyzetkomikumokra és félreértésekre épülő komédiája fülbemászó zenei betétekkel átszőtt, mozgalmas darab, amely most a Thália irodalmi vezetője, Hamvai Kornél fordításában kerül bemutatásra.
A történet helyszíne Párizs, ahol éppen esküvői előkészületek folynak: házasodik a jószándékú, de balszerencsés Fadinard, és egy luxuskertészet vagyonos igazgatójának lánya, Céline. A bonyodalmak közvetlenül a násznép érkezése előtt kezdődnek, amikor Fadinard lova egy parkban tett séta során megeszi egy hölgy, Anaïs sokat érő, olasz szalmakalapját. Anaïs és erőszakos jellemű katona szeretője persze számonkérik Fadinard-on a kalapot, ráadásul megjelenik a színen a hölgy hűtlenségére gyanakvó férje is – felfegyverkezve. Fadinard így egyszerre kénytelen megfelelni vőlegényi kötelességeinek a teljes násznép előtt, és előkeríteni még egy éppen ugyanolyan olasz szalmakalapot – lehetőleg úgy, hogy minden jelenlévő épségben átvészelje az esküvő napján kialakult káoszt.
A Nyakamon a nászmenetben színpadra lép Jaskó Bálint, Sóvári-Fehér Anna, Görög László, Nagy Viktor, Hevesi László, Gubás Gabi, Szabó Győző, Domokos László, Mórocz Adrienn, Udvarias Anna, Jámbor Nándor, Bede-Fazekas Szabolcs, Kövesi Csenge, Balaskó Bence és Hunyadkürti István. A díszlettervező Khell Zsolt, a jelmeztervező pedig Cselényi Nóra. A dalokért Varró Dániel, a zenei vezetésért Furák Péter felel.
Kiemelt kép: Jaskó Bálint a Nyakamon a nászmenet olvasópróbáján (Fotó: Kállai-Tóth Anett – Thália Színház)