Nemzetközi irodalmi díjat nyert Doncsev Toso: a magyar-bolgár író, szociológus, kultúrdiplomata az Aleko bulgáriai novellapályázat fődíját kapta meg, amelyre húsz ország több mint negyven írója pályázott.
Az észak-bulgáriai Szvistov városa minden évben kiírja a 19. századi bolgár író, Aleko Konsztantyinov születésének januári évfordulójához kapcsolódó nemzetközi novellapályázatot, amely a Sztarsel (Lódarázs) című szatirikus lapban jelenik meg. Doncsev Toso novellafüzérét Nelli Dimova bolgár műfordító, a Liszt Intézet – Szófiai Magyar Kulturális Intézet munkatársa Mezsdu gulasa i skembeto címmel fordította magyarról bolgárra. „A Haramiák lakomája című esszékötetem 2021-ben jelent meg, ebben szerepelt három miniesszé, a Kebapcse, a Pacal és a Szabálytalan szakácskönyv, amelyek egybefűzött változata bolgár fordításban indult a pályázaton. E kötetben saját tapasztalataim alapján néprajzi, néplélektani, ugyanakkor szatirikus elemzést készítettem a bolgár és a magyar gasztronómia eltérő szokásairól” – mondta el Doncsev Toso.
A díjátadóra január 12-én kerül sor a Duna-parti Szvistovban: Doncsev Toso a tervek szerint májusban Budapesten, a szláv kultúra és írásbeliség napja alkalmából veszi át a fődíjat.
Kiemelt kép: Doncsev Toso (Fotó: Székelyhidi-Balázs/Magyar Nemzet)
